Temos que provar que o testemunho de Otto é falso.
Morate dokazati da je Otovo svedoèenje lažno.
Disse que isso é falso. Que não temos ambições na Arábia.
Rekao sam im da je to lažna uzbuna, jer mi nemamo interese u Arabiji.
Tudo que ele disse é falso, como as propostas dele.
Pa i nije. Sve je to obmana, kao što su i njegovi predlozi.
Não, é falso, comprei na Tailândia.
O, ne. Laznjak je.Dobio sam ga na Tajlandu Sekundara se ne pokrece.
Só tem um jeito de saber se é falso.
Samo je jedan naèin da se otkriju lažne.
Meu relógio de $2000 é falso, e eu também.
Moj sat od 2000 dolara je kopija, a i ja sam lažnjak.
O banheiro aqui é falso, não funciona.
Ovo kupatilo je lažno. Ne radi.
Claro que é falso, todo o mundo sabe disso.
Naravno da je lažna, to svi znaju.
Meu pai tem uma joalheria, acho que sei quando um é falso.
Moj otac drži juvelirnicu. Mislim da mogu da uoèim grešku.
Seu laboratório inteiro é falso, assim como você.
Tvoja cela laboratorija je lažna, kao što si i ti.
Erga-se e lute até o último fôlego, ou o nome de "irmão" é falso para você.
! Ustani i bori se do zadnjeg daha, i dokaži ime "brate" pokvareni.
Sei que isso é falso porque não tenho necessidade disso.
Znam da je to netaèno jer meni to ne treba.
Por favor diga que este relatório é falso, pelo menos em parte.
Molim vas mi recite da je ovo laž, bar nekim delom.
É falso, essa é a resposta. Por isso que foram mortos.
Falsifikat je, to je odgovor, zato su ubijeni.
Jesus... isso é falso, mas como eu vou provar isso?
Gospode bože! - Falsifikat je, ali kako da dokažem?
Clark, posso tirá-lo desse mundo estranho, mas apenas se acreditar que ele é falso.
Кларк могу да вас извучем из ове земље чуда, али једино ако искрено верујеш да је лажна.
O endereço que ela deu é falso.
Adresa koju je dala je lažna.
É, eles estão infelizes, porque o coelho é falso.
Da, zato što je zec lažan.
Vão ficar com medo do falcão, mas é só um truque, é falso.
I sada oni moraju da se plaše sokola, ali to nije trik veæ iluzija. Zašto uvek moraš...
Ele acha que isso é falso?
On misli da je ovo lažno?
Dentes, cabelo, até o bronzeado é falso.
Зуби, коса, чак ваш тен је фолирант.
Toda a gente sabe que é falso, mas vêem-no como se fosse a vida real.
Svi znaju da je to lažno, ali gledaju to kao da je to stvaran život.
Sei que seu sotaque é falso.
A znam i da ti je naglasak kenjaža.
O nome na caixa postal, Bill Conners, é falso.
Лажно име издавача тог простора је Бил Конерс.
O cenário é falso, as bananas são falsas.
Ove kulise su lažne, banane su lažne.
Um casamento é, na minha opinião, nada mais do que uma celebração de tudo que é falso e ilusório e irracional e sentimental nesse mundo falho e moralmente deficiente.
Venčanja, po mom skromnom mišljenju, predstavljaju svetkovanje svega što je lažno i varljivo i nerazumno i sentimentalno u ovom zlom i moralno posrnulom svetu.
Tudo que ele lhe mostrou é falso.
Sve što ti je pokazao je lažno.
Se o bilhete de Aurelius é falso, podemos assumir que o ataque não foi motivado por razões ideológicas.
Ako je Aureliusova poruka lažna, možemo pretpostaviti da napad nije izveden iz ideoloških razloga.
Ela diz que é falso, para assustar ladrões.
Kaže da je lažan. To je samo zastrašiti provalnika.
Tudo que pensei acreditar pelos últimos 21 anos é falso.
Sve u šta sam mislio da verujem 21 godinu je bilo lažno.
Não fazem ideia de que é falso.
Neæe imati pojma da je lažno.
Nossa, amanhã é o enterro do nosso filho e você está dizendo que o corpo é falso.
Sutra je sahrana našeg sina i ti prièaš da je telo lažno.
Espere um dia, posso deixá-la falar com Baird e te mostrar como isso é falso, e se eu estiver errado, sem problemas, pode publicar a coluna.
Причекај један дан. Даћу ти Берда. Видећеш да прича не стоји.
Até o seu sotaque é falso.
Èak ti je i akcent lažan.
Imitando um sorriso e o experimetando fisicamente nos ajuda a entender se nosso sorriso é falso ou real, assim podemos entender o estado emocinal da pessoa que sorri.
Osmeh, praćen fizičkom ekspresijom, pomaže da razumemo da li je osmeh lažan ili pravi, kako bismo razumeli emocionalno stanje osobe koja se smeje.
Mas como você faz pra saber se é verdadeiro, ou se é falso, ou se é algo antigo que está sendo repostado?
Али, како да знате да ли је снимак прави или не или да ли је стари и само поново постављен?
Eles podem dizer que não, que é falso.
Naučnici mogu reći ne, to je neistinito.
Bem, não é falso, mas um indicador social importante.
U stvari nije; zapravo je vrlo važan društveni znak.
O segundo é que o documento é falso, com uma escrita sem sentido para ganhar dinheiro de um comprador ingênuo.
Druga glasi da je dokument prevara, napisan kao besmislica kako bi od naivnog kupca izmamio novac.
0.98187804222107s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve u vezi života majke Bartovskog.je lažno. 